Au royaume des aveugles les borgnes sont rois

Lorsqu'il arrive sur les côtes du Golfe du Mexique, berceau de la civilisation aztèque, le conquistador espagnol Hernan Cortes est reçu comme un Dieu. L'empereur aztèque Montezuma II, qui a régné de 1502 à 1520, voit en lui Quetzalcoatl, divinité représentée par un serpent à plumes. Reçu pacifiquement à Tenochtitlan, la capitale, aujourd'hui Mexico, Hernan Cortes se voit offrir par l'empereur, des présents à la valeur inestimable. Les historiens parlent de colliers d'or massif, d'une tête de crocodile en or, de sculptures d'oiseaux faites en plumes et en pierres précieuses et d'un calendrier aztèque. Mais l'entente n'est que de courte durée puisque les espagnols attaquent les aztèques. Montezuma II meurt en juin 1520 et la civilisation est définitivement écrasée le 13 août 1521. Le mystère reste entier sur le sort des cadeaux. Une légende raconte que Cortes aurait caché ce trésor entre Tenochtitlan et Tacuba, ville au nord ouest.